Ρουμπίνι και Ζαφείρι: Ιδιότητες και εμφανίσεις σε Ελλάδα και εξωτερικό = Ruby and Sapphire: Properties and occurrences in Greece and abroad.

Περίληψη

Η παρούσα εργασία μελετά τις ιδιότητες και τις εμφανίσεις των ρουμπινιών και των ζαφειριών, με ιδιαίτερη έμφαση στη σημασία τους στην Ελλάδα και παγκοσμίως. Οι πολύτιμοι αυτοί λίθοι, που αποτελούν τις ευγενείς ποικιλίες του ορυκτού κορούνδιο, εντυπωσιάζουν με τα ιδιαίτερα έντονα χρώματα και την ανθεκτικότητά τους. Η έρευνα συνδυάζει την ιστορική ανάλυση, τη γεωλογική έρευνα και το πολιτιστικό πλαίσιο προκειμένου να παράσχει μια συνολική κατανόηση αυτών των πολύτιμων λίθων. Με τη χρήση πρωτογενών και δευτερογενών πηγών, η έρευνα καλύπτει τα ορυκτολογικά χαρακτηριστικά των ρουμπινιών και των ζαφειριών, όπως η χημική τους σύσταση, οι διαδικασίες σχηματισμού και οι φυσικές τους ιδιότητες. Η εργασία αναλύει λεπτομερώς τις εμφανίσεις στην Ελλάδα και τις πρακτικές εξόρυξης σε άλλες εξέχουσες τοποθεσίες, όπως η Μιανμάρ, η Σρι Λάνκα και η Μαδαγασκάρη, τονίζοντας τις τεχνικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις της εξόρυξης πολύτιμων λίθων. Επίσης, αξιολογείται ο οικονομικός αντίκτυπος της βιομηχανίας ρουμπινιών και ζαφειριών, με έμφαση στην απασχόληση, το εμπορικό ισοζύγιο και τη συμβολή στις τοπικές οικονομίες. Η σημασία του πολιτισμού και του συμβολισμού είναι μια σημαντική εστίαση, παρακολουθώντας το ρόλο των ρουμπινιών και των ζαφειριών στην ελληνική μυθολογία, την τέχνη και τα κοσμήματα και συγκρίνοντας τη σπουδαιότητά τους σε διάφορους άλλους πολιτισμούς ανά τον κόσμο. Τα σχετικά συμπεράσματα τονίζουν τη διαχρονική γοητεία των ρουμπινιών και των ζαφειριών, προβάλλοντας την πολύπλευρη σημασία τους από γεωλογική, οικονομική και πολιτιστική άποψη.

This thesis examines the properties and occurrences of rubies and sapphires, with emphasis on their importance in Greece and globally. These gemstones, both varieties of corundum, captivate with their intense colors and exceptional hardness. The study integrates historical analysis, geological examination, and cultural context to provide a comprehensive understanding of these gemstones. Using primary and secondary sources, the research covers the mineralogical characteristics of rubies and sapphires, including their chemical composition, formation processes, and physical properties. The thesis discusses the occurrences in Greece and mining practices in other prominent locations such as Myanmar, Sri Lanka, and Madagascar, highlighting the technical and environmental implications of gemstone mining. The economic impact of the ruby and sapphire industry is assessed, focusing on employment, trade balances, and contributions to local economies. Cultural and symbolic significance is a major focus, tracing the roles of rubies and sapphires in Greek mythology, art, and jewelry, and comparing their significance in other cultures around the world. The conclusions underscore the enduring allure of rubies and sapphires, highlighting their multifaceted significance from geological, economic, and cultural perspectives.