Η αημασία της περιοδικότητας της βροχοπτωσης σε υπερετήσια βάση και της επιλογής κατάλληλης μεθόδου υπολογισμού της βριχόπτωσης μιας περιοχής σε υδρογεωλογικές έρευνες.

Περίληψη

Par des donnees pluviometriques des stations de la vaste region de Xanthi provient que les pluies du
dernieur cinqienne ont la plus petit hauteur de cinq dernieurs cinqienne qui signifit qu’ il faut transformer les programmes des travaux d’ accord de ces donnees. En examinant Γ evolution des pluies pour une serie d’ annees, on voit qu’ il poursuit une periodicite de maxima et minima. Pour la prefecture de Xanthi c’ est de 8 a 10 annues. Qui signifit que pour un estimation precis des pluies moyennes d’ une station il faut tenir compt une telle cycle du temps pour les pluies annuelles. Pour la repartition des pluies on consider qu’ il existe une reaction des condition horeographiques d’ une region. Par la depouillement des donnees pluviometriques des stations des zones montagnieuses de Xanthi on voit 1’ influence du relief intence sur la repartition pluviometrique.

Από τα βροχομετρικά δεδομένα τουλάχιστον των σταθμών της ευρύτερης περιοχής Ν. Ξάνθης προκύπτει ότι οι βροχοπτώσεις της τελευταίας πενταετίας παρουσιάζουν το μικρότερο ύψος τουλάχιστον των πέντε τελευταίων πενταετιών που σημαίνει πως θα πρέπει να τροποποιηθούν οι σχεδιασμοίτων προγραμματισμένων έργων σύμφωνα με τα δεδομένα αυτά. Εξετάζοντας όμως την εξέλιξη της βροχόπτωσης επί σειρά ετών φαίνεται πως ακολουθεί μια περιοδικότητα όσον αφορά την εμφάνιση των μέγισιων και ελάχιστων. Για την περιοχή Ξάνθης φαίνεται πως η περίοδος αυτή είναι από 8-10 χρόνια. Αυτό σημαίνει πως για μια ορθότερη εκτίμηση της μέσης βροχόπτωσης ενός σταθμού θα πρέπει να λαμβάνεται στις ετήσιες βροχοπτώσεις ένας τουλάχιστον τέτοιος χρονικός κύκλος. Στην κατανομή της βροχόπτωσης θεωρείται ουσιαστική η επίδραση των διαφορετικών ορεογραφικών συνθηκών μιας περιοχής. Από την επεξεργασία των βροχομετρικών δεδομένων των σταθμών της ορεινής ζώνης του Ν. Ξάνθης προκύπτει σαφέστατα η επίδραση στην κατανομή της βροχόπτωσης του έντονου ανάγλυφου παρά του υψομέτρου της περιοχής.