5th International Congress of Hellenic Spereological Society "Cave Development, Evolution and Environment"
European Conference
"Sub-surface Water Development, Uses, Protection" As Part of the "Sub-terranean Europe, Envirnmental awareness and protection project fineced by the European Union
A joint project of the French Federation of Speleology and Hellenic Speleological Society. Athens - Crete 7-11 November 1994
Πίνακας Περιεχομένων
Άρθρα
Εισαγωγή - Περιεχόμενα
Ανώνυμο
|
0-21
|
Introduction address
Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
22-23
|
Address of the President of European Conference D. Delanghe = Χαιρετισμός του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης D. Delanghe
Philippe Brunet
|
24-28
|
Address of the President of the Speleological Federation of European Community
B. Krauthausen
|
29
|
Opening address
Ι. Κ. Δρακόπουλος
|
30
|
Ψήφισμα
Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
31-32
|
Καρστικά φαινόμενα και περιβαλλοντικές συνθήκες στη θαλάσσια περιοχή Αγίου Νικολάου Κρήτης : η λιμνοδολίνη του Αγίου Νικολάου και το σπηλαιοβάραθρο του Αγίου Χαραλάμπους = karstic phaenomen and enviromental conditions in the coastal area of Aghios Nikolaos Crete : the collapses doline of Aghios Nikolaos lake and the cave pot hole of Aghios Charalambos
Γεώργιος Κ. Αναστασάκης, Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
34-39
|
Le massif de l' Ida
Philippe Brunet
|
40-48
|
Γεωθερμικό πεδίο Σουσακίου : ανάπτυξη και περιβάλλον = Geothermal field of Sousaki, development and enviroment
Λ. Γεωργαλάς, Αλέξανδρος Λιακόπουλος, Νίκος Κ. Καρυστιναίος
|
49-61
|
Ο ρόλος της γεωλογικής δομής των δυτικών προβούνων των Λασηθιωτικών όρεων στη διαμόρφωση των υδρογεωλογικών συνθηκών της περιοχής και στην ανάπτυξη καρστικών μορφών και σπηλαίων = The impact of the geological structure of the western piedmots of Lasithiotika mountains on the hydrogeological conditions of the area and the development of Karstic forms and caves
Απ. Αλεξόπουλος
|
62-71
|
Συμβολή στη μελέτη του καρστικού φαινομένου της Λακωνικής Μάνης = Karst of Mani.Elements and speculation
Β. Γιαννόπουλος
|
72-87
|
Η κατανομή στο χώρο των επιφανειακών καρστικών μορφών = The spatial distribution of surface karst forms
Θεόδωρος Γκουρνέλλος, Κ. Παπαδόπουλος
|
88-90
|
Potentials and risks of karst water for human needs
B. Krauthausen
|
91-94
|
Groundwater recharge and water quality of the nearshore Yalona limestone conglomerate aquifer in SW Peloponnesus
Carambet-John Tavitian
|
95-104
|
Γεωλογικοί παράμετροι που επηρεάζουν την ευστάθεια και εξέλιξη δύο σπηλαίων στα νησιά Κεφαλληνίας και Ζακύνθου = Geological factors that influence the stability and evolution of two caves in Kefallinia and Zakynthos islands
Αβραάμ Μ.. Ζεληλίδης
|
105-116
|
Pollutions souterraines dans les causes du quercy liees au developement des elevages intesifs
D. Soulier, A. Tarrisse
|
117-121
|
The protection of the underground enviroment in Greece = Η προστασία του υπόγειου περιβάλλοντος στην Ελλάδα
Καλούστ Παραγκαμιάν
|
122
|
Χρονολόγηση των κυριότερων και μερικών δευτερευόντων μεσοζωικών καρστικοποιήσεων της γεωτεκτονικής ζώνης Παρνασσού = Dating of the main and some secondary mesozoic karstifications of the Parnassus geotectonic zone
Νικόλαος Καρράς
|
123-128
|
Discontinuous tectonic deformation and cave formation : examples from the Hellenic territory = Ασυνεχής τεκτονική παραμόρφωση και δημιουργία σπηλαίων : χαρακτηριστικά από ελληνικό χώρο
Ευθύμιος Λ. Λέκκας, Η. Δ. Κράνης
|
129-137
|
Υπόγεια μορφολογία και ασυνήθη σπηλαιοαποθέματα στο σπήλαιο Γλυφάδα Δυρού = Underground morphology and uncommon speleothems in the cave Glyfada, Diros, S. Peloponnaise
Ιωάννης Ε. Μπασιάκος, Σωτήριος Ν. Λεοντάρης
|
138
|
Tectonics, cave development and geomorphology examples from Thasos = Τεκτονική, ανάπτυξη σπηλαίων και γεωμορφολογία, παραδείγματα από τη Θάσο
Herbert Weingartner
|
139
|
"Μαργαριτάρια" σπηλαίων : ορυκτολογική και γεωχημική προσέγγιση = Cave "pearls" : mineralogy and geochemistry
Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης, Μ. Τσιπούρα-Βλάχου, Ιωάννης Ε. Μπασιάκος
|
140-158
|
Geological and stability study of Sykia cave (Olymbi - Chios Island) = Γεωλογική - βραχομηχανική μελέτη και διερεύνηση ευστάθειας του σπηλαίου Συκίας (Ολύμποι - Χίος)
Ζαφείριος Α. Καροτσιέρης, Κ. Στεργιόπουλος, Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
159-160
|
Reflexion sur l' acces aux cavites naturelles et aux sites karstiques. L' exemple du department de l' Herault, France = Αντανάκλαση της προέλευσης των φυσικών σπηλαίων και των καρστικών θέσεων
Claude Viala
|
161-169
|
Biology, population dynamics and zoogeography of some cavernicolous carabid beetles (insecta, coleoptera) - a proposal for a biospeleological research in Greece = Βιολογία, δυναμική πληθυσμού και ζωογεωγραφία, ορισμένων κολεόπτερων (έντομα, κολεόπτερα - πρόταση για βιοσπηλαιολογική έρευνα στην Ελάδα
Evelyn Rusdea
|
170-176
|
Πρόταση για κατασκευή τεχνητών φωλιών για νυχτερίδες = Proposals for successful cinstruction of artificial bat boxes
Άννα Χάρρισσον
|
177-179
|
Taphonomic obsernations of homind bone assemblanges in the Atapuerca caves (Spain) = Ταφονομικές παρατηρήσεις σε συναθροίσεις ανθρώπινων οστών στο σπήλαιο Atapuerca (Ισπανία)
Αντώνιος Ε. Μπαρτσιώκας
|
180
|
Πιθανή περίπτωση τρυπανισμού κρανίου από το Βυζαντινό νεκροταφείο των Αβδήρων = Propable use of cranial trephination at the Byzatine cemetary in Avdira
Κωνσταντίνος Μερδενισιάνος, Θεόδωρος Πίτσιος
|
181-185
|
Μαρτυρίες για τους κατοίκους της πρωτοελλαδικής Μάνικας.(2850-2350) : παλαιοδημογραφία και παλαιοπαθολογία = Evidensce for the people of early elladic Manika (2850 - 2350 BC) : palaeodemography and palaepathology
Α. Α. Νερούτσος, Σ. Κ. Μανώλης, Κ. Σ. Ζαφειράτος
|
186-195
|
Le neolithique en Sardainge : les evidences dans les grottes naturelles
Mario Sanges
|
196
|
Ο ανθρώπινος σκελετός στο σπηλαιοβάραθρο των λουτρών Λουτρακίου Αριδαίας = The human skeleton in the pothole cave, of loutra Loutrakiou, Aridiaia
Θεόδωρος Πίτσιος
|
197-198
|
Οι νυχτερίδες στα ελληνικά σπήλαια = Bats in greek caves
Α. Λεγάκης
|
199-200
|
Τα παλαιοανθρωπολογικά ευρήματα της σπηλιάς Κάψιας Μαντινείας = Palaeoanthropological discoveries of Kapsias cave, Mantinia
Θεόδωρος Πίτσιος, Ιωάννης Ιωάννου, Κωνσταντίνος Μερδενισιάνος
|
201
|
Important caves for cave - dwelling bats (Chiroptera, Mammalia) in Serbia = Σηματνικά σπήλαια σπηλαιόβιων νυχτερίδων (Χειρόπτερα, θηλαστικά) στην Σερβία
M. Paunovic, A. Horvat
|
202
|
New evidence for the case of pleistocene man of Sardinia = Νέα στοιχεία για την παρουσία πλειστοκαινικού ανθρώπου στη Σαρδηνία
Rengert Elburg
|
203
|
Amenagement de cavites pour des sites touristiques = Αξιοποίηση των σπηλαίων ως τουριστικά αξιοθέατα
Alain Martaud
|
209
|
Ινιοποίηση σε ανθρώπινο κρανίο από τα παλαιοπαθολογικά ευρήματα της νήσου Πάρου (Κλασική περίοδος 5ος αι. π.Χ) = Ossification of atlas vertebra (occipitalization) in a human skull from the palaeoanthropological data of Paros island skletal remains (5th century BC)
Α. Α. Νερούτσος, Σ. Κ. Μανώλης, Γ. Ε. Παναγιάρης, Κ. Σ. Ζαφειράτος
|
204-207
|
Παλαιοανθρωπολογικές έρευνες στην περιοχή Αρεοπόλεως Λακωνίας = Palaeanthropolical research in the region of Aeropolis, Laconia
Θεόδωρος Πίτσιος, Α. Μέττος, Θ. Ροντογιάννης, Χ. Γεωργίου
|
208
|
Τουριστική αξιοποίηση ενός μεγάλου καρστικού αγωγού : η περίπτωση του υπόγειου ποταμού - σπηλαίου πηγών Αγγίτη (Μααρά) Δράμας = Touristic development of a large karstic conduit : the case of the subterranean river and cave of piges Aggiti (MMaara), Drama, N. Greece
Γ. Σ. Ξειδάκης
|
210-223
|
Σπήλαια και περιβαλλοντική εκπαίδευση = Caves nad enviromental education
Γ. Ε. Παναγιάρης, Α. Πανταζίδου
|
224-231
|
Extremities in touristic exploitation of caves : the case of "Psychron cave" Prsychron, Crete, Greece) = Ακρότητες στην τουριστική εκμετάλλευση των σπηλαίων : η περίπτωση του σπηλαίου Ψυχρού (Ψυχρό, Λαίθι, Κρήτη)
Καλούστ Παραγκαμιάν
|
232-238
|
Γιατί πρέπει να διευθετούνται τουριστικά τα διακοσμημένα σπήλαια = Why the caves must be explored and development in a touristic way
Άννα Ι. Πετροχείλου
|
239-242
|
Faunal evolution on islands : the impact of man = Πρώιμη ανθρώπινη αποικία και η επιρροή της στο νησιωτικό περιβάλλον
P. Y. Sondaar
|
243-252
|
Παλαιοντολογικές ανασκαφές στο σπήλαιο Χαρκαδιό Τήλου κατά την τελευταία δεκαετία (1984-1994) = Palaentological excavations in Charkadio cave during the decade 1984-1994
Γεωργίου Ε. Θεοδώρου, Νικόλαος Κ. Συμεωνίδης
|
253-262
|
Συντήρηση και ανάταξη κρανίου Palaeoloxodon antiquus falconeri από το σπήλαιο αρκαδιό της νήσου Τήλου (Δωδεκάνησα - Ελλάς) = Consevration and reconstruction of a juvenile skull of Palaeoloxodon antiquus falconeri from Charkadio cave, Tilos island (Dodekanes, Greece)
Ν. Κατσικώστας, Γεωργίου Ε. Θεοδώρου
|
263-268
|
Παλαιοντολογικές ανασκαφές στο σπήλαιο Βραώνας Αττικής = Paleontological axcavations in Vraona in Attica
Νικόλαος Κ. Συμεωνίδης, Γεωργίου Ε. Θεοδώρου
|
269-279
|
Παρατηρήσεις επί των απολιθωμένων ενδημικών ελαφιών από την περιοχή Ρεθύμνου Κρήτης = Observations on the fossil endemic deers from the Rethymnon area, Crete
Γεωργίου Ε. Θεοδώρου, Σ. Ρουσιάκης
|
280
|
Quaternary biostratigraphy of middle Europe on the basis of cave fossils
Λ. Κόρδος
|
281-285
|
Πρόδρομος ανακοίνωση μελέτης Α. Πλειστοκαινικής πανίδας μικροθηλαστικών από το σπήλαιο Αγ.Γεώργιος ( Κιλκίς, Μακεδονία) = Prreliminary report on an upper pleisstocene small mammal fauna from Agios Georgios cave (Kilkis, Macedonia)
Κ. Σ. Δούκας, Κ. Θεοχαρόπουλος, Ευαγγελία Σ. Τσουκαλά
|
286
|
The adaptive radiation of the endemic deer of Crete
Vos J. De
|
287-300
|
Late cenozoic paleogeography and faunal succession of mammals in Greece = Άνω - καινοζωική παλαιογεωγραφία και διαδοχή της πανίδας των θηλαστικών στην Κρήτη
Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
301-317
|
First results of the palaentological study of the fissure fillings in the area of Halykes, Magnesia = Πρώτα αποτελέσματα της παλαιοντολογικής μελέτης χάσματος της περιοχής Αλυκών Μαγνησίας
Α. Αθανασίου
|
318-329
|
The pleistocene shrew from Crete (crocidura zimmermanni) in a broader evolutionary context = Μυογαλές (soricidae) στα νησιά, με ειδικές αναφορές στη πληστοκαινική μυγαλή της Κρήτης (crocidura zimmermanni)
Jelle W.F. Reumer
|
330-338
|
Important caves for cave - dwelling bats ( chiroptera, Mammalia) in Serbia = Σημαντικά σπήλαια σπηλαιόβιων ωυχτερίδων (χειρόπτερα, θηλαστικά) στην Σερβία
M. Paunovic, A. Horvat
|
339
|
Η μεσο- πλειστοκαινική πανίδα μεγάλων θηλαστικών του σπηλαίου Περάματος Ιωαννίνων = The middle Pleistocene large mammal fauna of the Perama cave, Ioannina, Greece
Π. Παυλάκης, A. Fistani, Νικόλαος Κ. Συμεωνίδης
|
340-360
|
The early Biharian rodent fauna from Toorkobounia 2 (Athens, Greece) = Τρωκτικά του κατώτερου Βιχαρίου από την θέση Τουρκοβούνια 2 (Αττικό Άλσος)
, , Κωνσταντίνος Δούκας
|
361
|
The neogene primates of Macedonia (Greece) and their contribution to the chronology = Τα πρωτεύοντα του Νεογενούς της Μακεδονίας και η συμβολή τους στη χρονολόγηση
Γεώργιος Δημητρίου Κουφός
|
362
|
Αναγραφές ονομάτων τον 4ο αιώνα στη "Χρυσοσπηλιά" Φολέγανδρου = Name inscriptions of the 4th century at "Chrisophilie" cave in Folegandros
Β. Βασιλοπούλου
|
363-369
|
Αναγνώριση υπόγειων αποχετευτικών έργων κατά την αποξήρανση της λίμνης Κωπαϊδας επί εποχής του χαλκού
Α. Ν. Λελούδας, Α. Ν. Λιόντας, Κ. Ε. Παυλίδης
|
370
|
Οι σκωρίες και η μεταλλουργία του χαλκού κατά την αρχαιότητα = Copper slags and copper metallurgy in antiquity
Αρτ. Παπασταματάκη
|
371-376
|
Πρώιμη νεολιθική κατοίκηση στο σπήλαιο Κύκλωπα Γιούρων Αλοννήσου = Early neolithic inhabitance in the cave of Cyclop (Alonnisos)
Αδαμάντιος Σαμψών
|
377
|
La grotte - mine du calel a Soreze , Tarn (France) = Το σπηλαιορυχείο του Calel στο Soreze - Tarn (Γαλλία)
F. Rouzad, E. Mauduit, J. P. Calvet
|
378-381
|
Η αρχαία Πελλάνα = The ancient Pellana
Σοφία Σιγαλού-Χατζηδάκη
|
382-389
|
Το σπήλαιο της Αγίας Σοφίας = The cave of Agia Sofia
Σοφία Σιγαλού-Χατζηδάκη
|
390-392
|
Τα μεγαλύτερα βάραθρα και σπήλαια της Κρήτης = The largest potholes and caves of Crete
Κ. Αδαμόπουλος
|
393-399
|
Σπήλαιο - υπόγειος ποταμός Γενίτσαρη , Σέττα - Εύβοια = cave - underground river Genitsari, Setta , Euboea
Αργύρη Αργυριάδη, Σταμάτης Κίρδης
|
400-402
|
Ελατοσπηλιά
Χ. Γκαργκούλα
|
403-404
|
Σπηλαιοβάραθρο "Προκόπη" Μίστρος - Εύβοια = Pohtole "Prokopi" Mistra - Euboea
Σταμάτης Κίρδης, Κ. Παπαδοπούλου
|
405-410
|
Σπηλαιολογικές έρευνες στην περιοχή της λίμνης Καστρακίου = Speleological research in the region of Kastrakiou lake
Ι. Κοντού
|
411-412
|
Ιαματικά σπήλαια "Καϊάφα" και "Κουνουπελιού" του Νομού Ηλείας : ιαματικό σπήλαιο "Ανιγρίδων Νυμφών" λουτρών Καϊάφα νομού Ηλείας = "Kaiafa" and "Kounoupeli" healing caverns in the Ilia province
Κωνσταντίνος Μερδενισιάνος
|
413-426
|
Βάραθρο τρύπα του Κολάκ, βουνό Σαιτάς - Αρκαδία = Pothole "Thira tou Kolak" mountain Saitas- Arkadia
Σταμάτης Κίρδης, Αργύρη Αργυριάδη
|
427-428
|
Σπήλαια της αρχαίας Ελευθέρνας = Caves of ancient Eleftherna
Β. Σιμιτζής, Ν. Σταμπολίδης
|
429
|
Le labyrinthe de Crete
Michel Fournier
|
430-448
|
"Speleo" : σύστημα για την αρχειοθέτηση και αξιολόγηση σπηλαιών σε Η/Υ = "Speleo" : a software application for filing and evaluating caves
Χ. Βασιλάτος, Μ. Β. Τριανταφύλλου, Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης
|
449-456
|
Η σημασία των κλαστικών και χημικών ιζημάτων στον προσδιορισμό της εξελικτικής πορείας καρστικών σπηλαίων : η περίπτωση του σπηλαίου Επταμύλων Σερρών, Α. Μακεδονία, Β. Ελλάδα = The importance of detrital and chemical deposits for the determination of the development of the karstic caves : the case of Eptamili cave in the area of Serres, E. Makedonia, N. Greece)
Ελευθέριος Γ. Βαβλιάκης, Γ. Τρώντσιος, Χατζηπαπανικολάου
|
457-470
|
Χρονολογήσεις με τη μέθοδο ραδιοάνθρακα στο νεολιθικό σπήλαιο Αλεπότρυπα Δυρού = Datings with the method of radiacarbon in the neolithic cave "Alepotrypa", Diros
Νικόλαος Ζουριδάκης, Γεώργιος Παπαθανασόπουλος
|
471
|
Γεωγραφικό ευρετήριο σπηλαίων = Geographic appendix of greek caves
Σπ. Κωνσταντόπουλος, Σωτ. Τσουγιόπουλος
|
484
|
Για το δίκαιο των σπηλαίων = On the right of the caves
Μανώλης Θ. Δαμανάκης
|
492-500
|
Σπηλαιοπεριβάλλον, παλιοκλίμα και ραδιοχρονολόγηση = Spelaeoenviroment ,chronology, palaeoclimates and palaeomagnetism
Ιωάννης Γ. Λυριτζής
|
472
|
Αναγνώριση και γεωλογική δομή σπηλαίου στα Σκούρτα Βοιωτίας = Exploration and geological structure of Scourta cave Boiotia
Ε. Σ. Μάμαλης, Α. Ν. Λιόντας, , Α. Ν. Λελούδας, Κ. Ε. Παυλίδης, , Αργύρη Αργυριάδη, Θ. Κωνσταντά
|
473
|
Οι χρονολογήσεις σε ελληνικά σπηλαιοπεριβάλλοντα με την τεχνική ESR και η σημασία τους στη μελέτη του τεταρτογενούς = ESR- dating of greek speleoenviroments and its importance to the study of quaternary
Ιωάννης Ε. Μπασιάκος, Νικόλαος Κ. Συμεωνίδης
|
474
|
Καρστ : ο εντοπισμός του με γεωφυσικές μεθόδους = Karst : its detection with the use off geophysical methods
Ταξιάρχης Παπαδόπουλος
|
475
|
Η γεωφυσική σαν μέσο στην ανίχνευση υπόγειων κενών = Geophysics as a mean of detecting undreground voids
Μ. Παπαϊωάννου
|
476-482
|
Μελέτη σεισμικής επικινδυνότητας στην περιοχή του σπηλαίου Συκιάς Ολύμπων της νήσου Χίου = Seismic hazard for the Sykia Olympon cave in Chios island
Κ. Χ. Μακρόπουλος, Β Κουσκούνα
|
483
|
Οι παγετώδεις περίοδοι του τερτογενούς με ειδικότερες αναφορές στην Ελλάδα = The glacial periods of quaternary with specific references to Greece
Ε. Γεωργιάδου-Δικαιούλια, Μιχαήλ Δ. Δερμιτζάκης, Χ. Ντρίνια
|
485-491
|
Χρησιμότητα των υδρογεωλογικών θεματικών χαρτών στη προστασία των υπογείων νερών = Usefulness of thematic hydrological maps for the protection of underground waters
Π. Σαμπατάκης, Αθ. Μακρής
|
501-514
|
Η καρστική λεκάνη Ιωαννίνων (ΒΔ Ελλάδα), οι δυσμενείς ανθρωπογενείς δραστηριότητες σ'αυτή και οι τρόποι αντιμετώπισης τους = The karstic basin of Ioannina (NW Greece) , its unfavourable anthropogenic activities and the ways to confront it
Βασίλης Καρακίτσιος
|
515-531
|
Apports de l' observation speleologique a l' etablissement d' outils reglementaires de preservation de la ressource en eau - l' exemple du nord - quest de la France
Th. Leboulanger
|
532-533
|
Almyros project = Σχεδιάσμα Αλμυρού
Hevre Lefevbre
|
534
|
Επιπτώσεις της ανθρώπινης επέμβασης στο σπήλαιο Μααρά Κοκκινογείων Δράμας = The consequences of human intervention in the cave Maara Kokkinogion, Drama
Γεώργιος Αβαγιανός
|
535-537
|
Observations on speleogenesis and taphony of hominid bone accumulations in "cueva Mayor" Sierra de Atapuerca, Spain = Σπηλαιογένεση και ταφονομία των συγκεντρώσεων των οστών των ανθρωπιδών στο σπήλαιο cueva Mayor στην Atapuerca της Ισπανίας
Αντώνιος Ε. Μπαρτσιώκας
|
538-546
|
Ευρετήριο = Index
Anonymous
|
547-550
|